Skip to main content

Email a PDF

Convierte archivos de correo electrónico (.eml, .msg) a documentos PDF. Preserva formato, imágenes en línea, enlaces clicables y adjuntos.

Subir archivo de correo electrónico

Arrastre y suelte un archivo de correo electrónico (.eml) para convertirlo a PDF.

Acerca de esta herramienta

Email a PDF convierte tus archivos de correo electrónico (formatos .eml y .msg) en documentos PDF bien formateados. La herramienta preserva la información del encabezado del correo, el contenido del cuerpo, imágenes en línea con reemplazo CID, enlaces clicables e incrusta adjuntos directamente en el PDF.

Personaliza las opciones de salida incluyendo tamaño de página (A4, Letter, Legal), formato de fecha con soporte de zona horaria, y si incluir campos CC/BCC e información de adjuntos.

Toda la conversión ocurre localmente en tu navegador, asegurando que tus correos permanezcan privados y seguros.

Practical guidance before you use Email a PDF

Best for real document workflows

Use Email a PDF when you need a quick browser-based result without creating an account or sending routine documents through an unnecessary upload workflow. Registros Legales is a common example: Archiva correos importantes como PDF con adjuntos incrustados para documentación legal.

Privacy and file handling

EasyPDFNex prioritizes local processing in your browser. That means supported PDF operations run on your device, not in a public cloud queue. For sensitive files, review the output before sharing it, close the browser tab after downloading, and avoid processing documents you are not authorized to edit.

Quality checks after processing

After you convertir y descargar, open the result and check page order, text readability, signatures, links, and form fields. If the source file is scanned, encrypted, very large, or damaged, try a related workflow such as markdown to pdf, word to pdf, add attachments before repeating the task.

Start with a clean source file whenever possible. For Email a PDF, the first step is usually "Subir Archivo de Email": Sube tu archivo de correo .eml o .msg. This simple preparation step prevents most failed exports, missing pages, and formatting surprises.

Editorial review note

This guidance is maintained by the EasyPDFNex editorial team and reviewed for practical PDF workflow accuracy. Tool pages are written to explain when a feature is useful, what to check before download, and where browser-based processing has limits.

Cómo usar

  1. Subir Archivo de Email

    Sube tu archivo de correo .eml o .msg.

  2. Configurar Opciones

    Establece el tamaño de página, formato de fecha, zona horaria y elige qué campos incluir.

  3. Convertir y Descargar

    Convierte a PDF con adjuntos incrustados y descarga el resultado.

Casos de uso

Registros Legales

Archiva correos importantes como PDF con adjuntos incrustados para documentación legal.

Archivos Empresariales

Convierte correspondencia empresarial a PDF para conservación a largo plazo.

Preservación de Evidencia

Guarda evidencia de correos con imágenes en línea y adjuntos en formato PDF no editable.

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de email son compatibles?

Tanto archivos .eml (RFC 822) como .msg (Microsoft Outlook) son totalmente compatibles.

¿Se incluyen los adjuntos?

¡Sí! Los adjuntos se incrustan directamente en el archivo PDF. Puedes extraerlos del PDF usando un lector PDF compatible.

¿Se muestran las imágenes en línea?

Sí, las imágenes en línea referenciadas vía CID (Content-ID) se convierten automáticamente a URIs de datos base64 y se muestran en el PDF.

¿Los enlaces son clicables?

Sí, todos los enlaces HTML (etiquetas <a>) y URLs en correos de texto plano se convierten en enlaces clicables en el PDF.

¿Se preserva el formato del email?

Sí, los correos HTML mantienen su formato lo más posible, incluyendo estilos, imágenes y enlaces.